chenshengmei 发表于 2004-7-7 16:20:20

请问提单电放的英文描述和具体操作法？ (无内容)

Jeffrey33 发表于 2004-7-8 10:20:34

请问提单电放的英文描述和具体操作法？ (无内容)

是你电放，还是别人电放给你？

Jeffrey33 发表于 2004-7-8 10:40:23

请问提单电放的英文描述和具体操作法？ (无内容)

如果你是买家，别人电放给你，一般船公司会通知你并传真给你提单，你需要在提单的传真件上盖公章，并出具一个电放担保函（格式一般报关行有）。
总的说来，别人电放给你主要是卖家和船公司约定需要你提供什么。有的需要提供银行保函。在你收到正本提单后，背书换回银行保函。
如果你是卖家，你要电放给别人， 你得向船公司出具电放申请书（Application form for telex release),写明电放给谁及联系方法等。
电放可以说:Telex release,好象也可说：B/L SURRENDERED

chcfly 发表于 2004-7-8 23:00:52

请问提单电放的英文描述和具体操作法？ (无内容)

我公司：SURRENDERED！
页: [1]
查看完整版本: 请问提单电放的英文描述和具体操作法？ (无内容)