julong 发表于 2004-11-26 09:47:03

请问，这些英文是什么意思?

这些英文各是什么意思？
our book no: ghdieivn ghdj
REMARKS:
VESSEL VOYAGE NO:航号
FLAG：经停口岸
PLACE OF DELIVERY：
FJ309 PRESSURE VESSEL
PACKING IN CASE
PORT OF DISCHARGE：
请告知一下，谢谢！

julong 发表于 2004-11-26 10:36:13

请问，这些英文是什么意思?

以上那个好心人解答一下。谢谢！

clj 发表于 2004-11-26 10:42:49

请问，这些英文是什么意思?


我的英语不好，以下是我的答案：
REMARKS:唛码
VESSEL VOYAGE NO:航次号
FLAG：指的是该船所悬挂的“旗”是哪一国的
PLACE OF DELIVERY：交货地点
FJ309 PRESSURE VESSEL：大概是指何种类型的船
PACKING IN CASE：大概是装于箱中，指包装拉
PORT OF DISCHARGE：卸货港

maggielxj 发表于 2004-11-26 10:57:04

请问，这些英文是什么意思?

VESSEL VOYAGE NO:航次号即船名航次
FJ309 PRESSURE VESSEL 型号为FJ309的压力容器，因为VESSEL有船，容器等多种意思要注意区分。
PACKING IN CASE 箱装。CASE是箱。比如PACKING IN WOOD CASE就是木箱包装

julong 发表于 2004-11-26 11:06:42

请问，这些英文是什么意思?

这个又是什么意思，是不是像报关的司机本，监管本等？
OUR BOOK NO:GHDIEIVN GHDJ

winidu 发表于 2004-11-26 11:10:31

请问，这些英文是什么意思?

REMARKS:评论
PLACE OF DELIVERY：送达地点（到货地点）
FJ309 PRESSURE VESSEL ：FJ139的压力容器
PACKING IN CASE：包装
PORT OF DISCHARGE：卸货港口

maggielxj 发表于 2004-11-26 11:11:58

请问，这些英文是什么意思?

下面引用由julong在 2004/11/26 11:06am 发表的内容：
这个又是什么意思，是不是像报关的司机本，监管本等？
OUR BOOK NO:GHDIEIVN GHDJ

这个搞不清楚，它的出处是哪儿？

winidu 发表于 2004-11-26 11:13:42

请问，这些英文是什么意思?

OUR BOOK NO:GHDIEIVN GHDJ
这个乱七八糟的偶也不知道了

julong 发表于 2004-11-26 11:19:29

请问，这些英文是什么意思?

在第一次考试的B/L 提单上 OUR BOOK NO:

julong 发表于 2004-11-26 11:23:55

请问，这些英文是什么意思?

PORT OF LOADING 是不是经停口岸？

clj 发表于 2004-11-26 11:38:24

请问，这些英文是什么意思?

下面引用由winidu在 2004/11/26 11:10am 发表的内容：
REMARKS:评论
PLACE OF DELIVERY：送达地点（到货地点）
FJ309 PRESSURE VESSEL ：FJ139的压力容器
PACKING IN CASE：包装
...

FJ309 PRESSURE VESSEL ：FJ139的压力容器
REMARKS:评论
对,我错了!

deb 发表于 2004-11-26 12:43:32

请问，这些英文是什么意思?

如果是提单上显示的有可能是代表订舱的意思BOOK NO， 订舱单号。
页: [1]
查看完整版本: 请问，这些英文是什么意思?