|
如何用最简短的文字4 p5 T- _! N8 y6 S# v
. {: }. p" }, `! k8 z
写出一个精彩的故事
" L/ _' Q* _! y. W! k* w; M; n1 r0 }+ ^/ q+ g: [. f
美国近代著名科幻小说家
5 h W) [: X* e6 e$ H" u1 |
2 S' P _! \' b J弗里蒂克·布朗(Fredric Brown)
?; C2 T+ V2 c+ z0 P
4 d& [' `+ C% n, p& V交出的答案是! S8 r0 j& W! }( |
; B2 k3 K) X s) a5 M- O% V
译成现代汉语
3 c; z2 W4 B" [' g5 {& [4 o. w F) R$ F8 m/ {, D' I- ^( N7 V
只有一句话:
7 _) s! F! r" T1 D; {( e, y$ e# Y' p) s: y1 T4 \
地球上最后一个人独自坐在房间里
6 b* O2 j% s2 B5 B" [% _, I) p8 {& b$ t. F( u; d) g3 {
这时,忽然响起了敲门声……% W0 Z( P( p& B% M, J8 `8 W
6 c% F) @/ X; N一篇享誉全球的微型小说
( ^ [- R1 C& N" c ~* L0 d; X. |3 L! z0 |: u5 P
25字: i! H2 a7 t S! ^4 I
( I, u0 }/ J( ]5 G( K6 t; C
在这方面
, F. t! S Y# J& j8 S6 D4 K5 A6 D$ m4 r' R0 H
古汉语凝练的优势
0 z( Q4 P [. Y' g3 g! c) y4 ]4 {
显而易见3 M/ ]8 i. P; ^. t% O
1 Q+ ]& E% v' ~; w- o- K' ^3 R
↓
! D I# k" d$ m1 z. `6 F* ~" T, A# V
2 p w/ c. Z: V) l/ z比如惜墨如金的《左传》:
8 c8 @, E. B6 F4 q0 N% R8 l O- z0 l( J$ E( K$ u
(晋景公)将食,涨,如厕,陷而卒
6 ^, Z4 D4 B' D# K' z" I7 A/ q- y7 [+ p' n, @3 ?* w
画面感很强
7 d( m1 p! C- ?# }+ o9 I, R1 b; C2 z O J
8字7 h7 Q# O" M8 K8 z* W
+ c4 |3 p9 ]/ B比如著名的《公无渡河》:1 m- R1 p0 B6 |4 X
- \. _0 Z: r: c
公无渡河,7 S6 y( }& Q* _; }, N8 V
6 F2 c" e& a' \; ?+ d( h: V
(劝诫)
1 X+ G" Z/ C( z3 j
7 \5 m" y% Z. c [; O0 n) A( u, }2 l; Q3 O! i公竟渡河!% |" O% {+ {( ^' T ~" T# K" ?3 ?
- \- {3 V! N8 D7 V& j(质疑)
+ w. T7 K' S. j5 l0 j7 }, {. r. u; y1 W9 {8 e
堕河而死,) h2 M" i; d( V+ W6 q0 a% p/ l1 t8 F
; s6 E; r3 Q; C0 t- K# J6 @5 U
(结局)$ {- b% p$ s; R! s" C% w) A8 ]
( [2 E E( X5 ?" j/ Z1 d1 m
其奈公何!
B( F7 c( \* K6 I. ]1 P8 I0 S2 w) l! T/ l4 ^7 g. \
(追思)
0 o: g# S3 [' I7 U9 F( ^) F0 Y
- g+ n# O& B. l# R李白、温庭筠、陆游、王建、陈标都写过命题作文8 K) l% ~- Q/ u w* O, @# I
( O0 z& [6 x5 O6 c; B" g) \16字
1 f$ F- f0 H0 n. W* `2 ^: R( _: |- n3 Q# C8 ~
那说到渡河呢
- L" V3 q, z3 q; s5 w$ O. [
: _+ _5 ^' `1 j8 ]+ `( j$ p除了公无渡河 小马过河
8 B* V( x4 m) N$ `4 d0 ?/ L! Q6 d3 c3 l7 J: F
你知道小小的蜘蛛
9 i5 o5 M) n" t* v& c( Y% u3 @$ \# w/ V1 n, @; m
是如何渡过宽宽的大河的吗 I: G3 A- q- S) V
7 y6 q% [ v: @- U0 [
BBC纪录片《捕猎》0 b; ^- P- i, V6 Q7 d/ s1 y6 `
9 R( ^) U* V& \) O( ]( [捕捉到这精彩的一幕
( N: |/ H8 R! Q# g* d; f- C7 h0 |" _
25米宽的河面
: n$ M- c. x( [$ R7 [. T, @; ^
蜘蛛微微一笑/ j6 s) J; n- F8 P9 J
( U3 Q8 f$ L9 O3 z
5 U: B! V! C: d- K" l4 _) D
* Z; j& S5 U1 K: m+ q为了生存
- d$ P( b: A1 P+ J; L, D7 @" V
, S: v8 [5 ]$ j3 G& V% c8 b6 ~7 F大自然中的很多动植物
0 a* @; T4 {3 N) ]" Q7 Q b5 k! P0 Q. |& W: T
都进化出自己的生存策略
' l' f7 r& @9 U" n; G2 k$ r) D1 z: w% L0 E$ d, N
蜘蛛的看家本领是织网( y! A0 B1 M" F
! ?7 x& V/ Y/ E( u7 w8 R3 S3 s这门绝技生动诠释了+ ^4 V! Y7 Y _% {" m
. c& _* F2 T6 o! i, O以逸待劳、以静制动- Q& i2 E t8 E7 r4 g
) o5 E) t. M1 o) o
简直就是生就的战略家、军事家
7 \3 s9 F: Y. Z6 P/ ~( x+ r) q V
9 G; t* F- l. ^1 o3 S; v6 ?甚至有投资者根据蜘蛛这种特点
1 k# v' y( _6 x+ l3 i* h1 x! m
* _+ l7 E! H1 [( v& `提出了“蜘蛛投资法”+ |# B* F7 V5 q" ?- b7 }
( b: K) Z: D# t# t8 h4 T
《新概念英语4》上也有篇文章
' j& r# _% E7 f# X* _! d* v
1 d- ~$ s4 u0 W" g! v/ w+ T4 K$ M. i不要伤害蜘蛛(spare that spider)
# J5 Q9 ?( f P! B! j# q, i$ n Z9 ?( j9 A
: r- k+ n; l+ m b
+ E5 W$ _6 W3 @: G l在这篇文章里+ _' w7 ~1 g# ]8 t
$ w; Y c5 J; s- b) [蜘蛛是人类的朋友. A( e9 c5 F" ~9 M4 R( K$ y: k
+ r+ C& Z1 M" ~% ~+ \原因如下
. \& a) S4 ^0 K' f4 v4 U0 {& O) F) S3 ?
1、蜘蛛能消灭很多的昆虫,其中包括一些人类的大敌。昆虫会吞食我们的全部庄稼,杀死我们的成群的牛羊。我们要十分感谢那些吃昆虫的鸟和兽,然而把它们所杀死的昆虫全部加在一起也只相当于蜘蛛所消灭的一小部分。
9 _4 \2 ?# |5 F+ h, m8 A5 Z d% e( h) r' w
2、一位研究蜘蛛的权威对英国南部一块草坪上的蜘蛛作了一次调查。他估计每英亩草坪里有225万多只蜘蛛。这就是说,在一个足球场上约有600万只不同种类的蜘蛛。据估计,在英国蜘蛛一年里所消灭昆虫的重量超过这个国家人口的总重量。" S; ~) V" }5 B
6 m3 T% y$ _/ f4 X! { q9 N
D, n- S0 s1 |4 `9 A可见蜘蛛的种类之多$ h7 L% _: l p) o# [
5 g. U" C4 R/ m" c; B8 \) s这其中就有一些狠角色6 N3 [1 S* K% C! \
$ |) T3 o2 N" ]' Z6 R* h
所处的位置不对" P1 f# M' P4 y( N; J
$ }7 v8 K1 [7 L6 e" [& ]0 f
它可能就不是人类的朋友了2 T& }0 ^1 P2 M+ V( ?1 Y9 b
8 U- m/ k1 m" [: j J$ I, L8 D
事件始末% l1 S7 {$ A% x
; \4 ?! b% S$ u7 Q/ E' m* `近日,南通海关对一艘外籍货轮进行登轮监管时,截获130多只活体剧毒棕色寡妇蛛和大量新鲜卵囊,其中还包括极为罕见的雄蛛。2 T4 M" a6 F$ l
) \/ ~9 X( F6 p" Q- ^/ ]1 c; H
, y2 e/ E0 V+ P5 g! W
7 g" x% `, _$ l( Z# c& x$ E
, Y0 e& N9 m! [ E3 D* `% W
- a$ Z: x1 g# S4 R+ H* \* g( J. W g棕色寡妇蛛属于大名鼎鼎的黑寡妇蜘蛛的一种,主要分布在非洲等热带地区。8 o0 g% Z g7 Q/ k! T1 F1 ]( X
2 ^; @! N5 y4 d$ d( \" s& _$ E
黑寡妇蜘蛛(学名:Latrodectus mactans)又名红斑寇蛛,常称作黑寡妇,是一种具强烈神经毒素的蜘蛛,人若被咬,可能会产生激烈的肌肉疼痛。“黑寡妇”这一名称一般特指本种,但有时也指其它多个同属(寇蛛属)物种。
& K7 G+ r1 M0 v9 e+ K. ?
; Y. n& G4 ~3 v3 R! b
* S0 |7 E2 X: a( C$ J
9 M& _( D/ k# v$ X
. ?' A7 b/ H Z4 L
( \" y9 H% N4 j9 }6 l
V( @0 S2 J! H9 w7 Q
2 J2 Z. _ L G3 e+ ?, ^4 I# w! G) ?6 ^3 K- Q
南通海关运输工具监管科副科长蒋志强表示:棕寡妇蛛能够释放强烈的神经毒性,毒性是响尾蛇的20倍,老人和小孩被咬会有生命危险。
8 t: M( R7 R6 F) A( V I: u$ X
8 D4 n7 i. h$ x目前,我国还没有这种蜘蛛,一旦进入国内,将会对我国的生态环境和旅游业产生巨大的影响。南通海关工作人员已对该船舶进行检疫除害处理。
2 c0 L( A5 e4 L) t4 `2 z3 B9 @& o4 x' w% r
* p& [4 V+ W! k, |" @. j& L. P; G9 G
. H8 v. C: M) q4 L5 O- t) o# Y1 D4 E5 l
* M# n& K! o) n9 b) Y% ]: v* |6 g8 G; p# M" E
7 U) A9 [7 _# ?! K( i. h
: u( s9 ?6 F$ Q1 r" v, u0 W背景
L! @* f; k8 ]: g, p! \, I t, W% w8 M3 R
据相关统计显示,我国是世界上遭受生物入侵最为严重的国家之一。) \) t& ?0 p) d7 e3 w3 L+ V7 b+ I
' u/ Y- P! p) o* ^4 x# x/ e- B: e R/ h
目前入侵中国的外来生物已经确认有544种,其中大面积发生、危害严重的达100多种。我国防范外来生物入侵的形势严峻。9 \! T* o8 W& F4 v
. T. G: S/ I. E# Y2 Q——人民网2013年文章(http://politics.people.com.cn/n/2013/1025/c1001-23320334.html)( Y' w8 U* k% a% v: q6 }
$ p5 v" a% j; f5 T3 T8 U 5 J" w8 [3 T) a7 Z' E5 a
( _1 ]: j& o) D$ s$ e% a生物入侵每年造成的经济损失达2000亿元以上。
. K1 R. G4 M9 ?+ z/ H% e- L1 S2 E+ R
0 f, ^0 l" L3 h4 u8 n8 m* |
: R: c' v4 b' e( w& _) t很多人喜欢海淘一些国内罕见的动植物,但这很可能对生态环境造成破坏。
, C w7 [& r2 |- o% r# m
% F$ J& |: J6 u) `2 F1 _- n; x提醒
! @ m% k4 z3 s; H- K/ ]! Z
; r; Z" T; m9 V x' ~& |. h中华人民共和国禁止携带、邮寄进境的动植物及其产品和其他检疫物名录: p. W; |/ L# Z! u$ J# X9 _
3 J' g- V6 g: S; s F& p0 s7 z
一、动物及动物产品类8 M7 a( C5 b4 {5 b
8 W8 p. [( L, q& L: A
1、活动物(犬、猫除外[2]),包括所有的哺乳动物、鸟类、鱼类、两栖类、爬行类、昆虫类和其他无脊椎动物,动物遗传物质。
# z8 J+ p+ T) k$ s9 d& d
; z" a. |: \- I) N0 n- `$ S2、(生或熟)肉类(含脏器类)及其制品;水生动物产品。
$ H' R; K* F6 G( ~; P: E. ?
Z0 _* m- _; p$ \$ c9 h3、动物源性奶及奶制品,包括生奶、鲜奶、酸奶,动物源性的奶油、黄油、奶酪等奶类产品。; x0 H2 Q5 U$ P' w7 W' d* W; T
6 v Q( q8 X: B4 B4、蛋及其制品,包括鲜蛋、皮蛋、咸蛋、蛋液、蛋壳、蛋黄酱等蛋源产品。! s2 z: X1 B! j8 m; ^
7 G) R1 s2 D, j, a
5、燕窝(罐头装燕窝除外)。
% V+ g9 y4 w7 b" d X- i5 K& g, V( V+ N A( F
6、油脂类,皮张、毛类,蹄、骨、角类及其制品。
% ^* G" Y Y, g K' T9 h3 o6 w3 I; ]" [* k- v
7、动物源性饲料(含肉粉、骨粉、鱼粉、乳清粉、血粉等单一饲料)、动物源性中药材、动物源性肥料。7 [" E9 D; ]) o8 T
- w* t6 N. c+ X! {) G X
二、植物及植物产品类
0 m& Q* ^* T& K
6 f( U5 `$ Z7 g {/ G1、新鲜水果、蔬菜。. {6 f; ^- m2 m: i% k
4 Z& }& d, m& [2 D& s
2、烟叶(不含烟丝)。
. F; _- g! @* H$ w! H, }: }1 N- G
3、种子(苗)、苗木及其他具有繁殖能力的植物材料。
; ^6 z! s" V: g' I6 Y) y7 N0 Q; R. w( C& T6 O" T' w, o/ K, l. W
4、有机栽培介质。7 T) V8 O2 X7 q# n' ` U& {$ l
@( u5 u7 x% j+ b
三、其他检疫物类8 a. V1 f% m. C7 g' k" H
, @& b: ^: y) `: u0 G
1、菌种、毒种等动植物病原体,害虫及其他有害生物,细胞、器官组织、血液及其制品等生物材料。
# K( ?3 |* k" f Q( C5 f# \6 r# E+ |. O. x# _* I
2、动物尸体、动物标本、动物源性废弃物。5 i$ g$ f1 t6 M5 r
) B% o2 U7 C3 z# [. W
3、土壤。
5 h/ P. h: {2 v4 N
7 A, p2 {; h5 G: g4 v8 g3 D$ [4、转基因生物材料。
7 d0 }$ _/ y5 m- E. _% p$ v! d# V5 U* S
5、国家禁止进境的其他动植物、动植物产品和其他检疫物。/ L9 H' B/ c& `, h
+ E* \0 N" P- X) H9 B3 z8 l, A注:1、通过携带或邮寄方式进境的动植物及其产品和其他检疫物,经国家有关行政主管部门审批许可,并具有输出国家或地区官方机构出具的检疫证书,不受此名录的限制。6 V6 k4 X5 p q3 M: U& U6 R
2 F: k8 m3 F: {: u3 T3 |/ a9 |2、具有输出国家或地区官方机构出具的动物检疫证书和疫苗接种证书的犬、猫等宠物,每人仅限一只。
, t& O, M: C8 R& B9 i$ x J2 {" p. l( }. C: H+ R
source: http://www.moa.gov.cn/govpublic/SYJ/201202/t20120224_2489665.htm
" F. f" P( h8 c+ j# n0 p- P/ B5 p+ N. g4 B7 C
视频
?& z, v$ E! |2 V
* a1 G; P& s- k, V: G8 j
' A) J5 O% H, t# M2 V2 I9 m u# l$ ^9 t2 \4 m
来源:微博、腾讯视频等: z2 J5 `2 v& [" `. ?
7 k' c$ I9 I2 S7 A$ f. Z# U) e1 Q* q图片来源于网络或视频截图* w: T/ j f# ?0 N- B6 k
# l# [, c( U1 ^% f7 ~参考:维基百科6 }1 X; e) z* t
% y/ \6 }7 h5 ?" ?" [! U编辑、发布:代俊
/ n! y/ L" j9 N/ e& m" H) ]
+ I9 L4 ~# x- m0 N4 r: I投稿邮箱:nosubjects@qq.com
4 x* b8 U2 Z: u* b% U9 v! O5 y. g8 B, Q7 b- j, m* }! D# z N- c1 a
9 {6 b' v, g3 U! V6 U, a" B u H9 ~
3 r, Q h! t9 a) Y& ]( _- K原文作者:中国海关杂志 |
|