|
发表于 2005-9-5 13:24:41
|
显示全部楼层
[推荐]贸易术语
cfr(cost and freight)成本加运费价 8 ^, K! o1 x! y2 u9 v! H
t/t(telegraphic transfer)电汇
6 _8 a$ ]# t% U3 B- r. y( j- yd/p(document against payment)付款交单
& u! s: A1 J4 c+ T: Gd/a (document against acceptance)承兑交单 O1 R5 Q @; j( W
c.o (certificate of origin)一般原产地证
4 R6 K) r+ z$ R3 j8 {! u% Ag.s.p.(generalized system of preferences)普惠制
: e1 g! S' u( o( U* V' `ctn/ctns(carton/cartons)纸箱
# J. _& I6 l( U p, jpce/pcs(piece/pieces)只、个、支等 7 I- P! B/ x: c9 o4 l; `
dl/dls(dollar/dollars)美元
1 C1 F' }! f+ mdoz/dz(dozen)一打
2 h' s' Q+ T$ `- b5 N& |( s8 H/ p7 q* M) `pkg(package)一包,一捆,一扎,一件等 7 U; W% R, a" N; v; j* a9 C& C
wt(weight)重量
6 K* g+ `5 L3 {) j* w0 ng.w.(gross weight)毛重
`0 y3 E+ a( K6 [n.w.(net weight)净重 , I9 H' z. v1 _5 E. l& R" ]. W
c/d (customs declaration)报关单
- j2 H5 N6 J0 A9 V1 f fea(each)每个,各 2 |. m- c5 a, p6 T
w (with)具有 1 C4 u; r$ ~* L& T
w/o(without)没有
' k5 ~% F2 y% T! t1 c6 ifac(facsimile)传真
7 r# x/ P% `$ O5 T4 n# G6 @% o# oimp(import)进口
. v/ j+ E; u5 r# [exp(export)出口
1 L/ @# t* [/ d8 }+ c& i( Omax (maximum)最大的、最大限度的
% m6 }$ O. l( m' o) Q! k% H& smin (minimum)最小的,最低限度 ( E' y( R# i# K& g5 o& v: L
m 或med (medium)中等,中级的
C9 X6 [1 N/ ]* X, xm/v(merchant vessel)商船 . f$ n i4 h* h! Q
s.s(steamship)船运
9 x( Q% l# v* H! C% B3 |mt或m/t(metric ton)公吨
2 d7 ^) B, s) T. Z# cdoc (document)文件、单据 : i, F8 O |( \% T4 B: `
int(international)国际的 * m. {' {5 z0 I, O
p/l (packing list)装箱单、明细表
3 u( }: e: C0 Oinv (invoice)发票
; E% H0 w; w4 l- p, [, T3 D; Z' ~pct (percent)百分比 ( f: q* k; p& f1 ?2 G& y
ref (reference)参考、查价
; b8 a& g1 H0 lems (express mail special)特快传递 2 w# D$ z+ [/ ^+ W3 u
stl.(style)式样、款式、类型 / d5 h" g# x4 f* v0 P* i: ]
t或ltx或tx(telex)电传
: N( h& P- u" Z9 Z2 z# V! h( a- }5 prmb(renminbi)人民币
8 f/ D; z: Q. r! C* |$ u3 T5 j7 qs/m (shipping marks)装船标记
- x! t* M( T8 D3 E5 _3 opr或prc(price) 价格
; }/ q+ J6 @) E5 V! spur (purchase)购买、购货" m3 Y) t5 e2 T; L8 F/ p
s/c(sales contract)销售确认书
7 H8 \; A+ @8 c- o' X4 Ml/c (letter of credit)信用证
4 ^( @. f1 O# Eb/l (bill of lading)提单 ' ~' I. |# m9 D: K/ b3 M% e8 ]6 Z7 N
fob (free on board)离岸价 7 {0 B* |; T! I1 |, q( I
cif (cost,insurance&freight)成本、保险加运费价
% C" W; M9 O/ o7 l2 O(同上!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!) |
|